Cercando una friggitrice ad aria “del marchio italiano” su amazon.it, i due nomi che tornano più spesso sono Smeg e De’Longhi. Sono entrambi italiani, ma la somiglianza finisce quasi subito: dietro ai due nomi ci sono due aziende di dimensioni e strategie completamente diverse.
Risposta rapida: la Smeg AFC01 (7 L, 1.450 W, 229 €) è l’unica friggitrice ad aria del marchio, disponibile in quattro colori allo stesso prezzo — la scelta è estetica, non tecnica. La De’Longhi IdealFry FH2101.W (3,9 L, ~90-120 €) è invece il modello base di una gamma De’Longhi che comprende tre apparecchi a prezzi e capacità diversi. Secondo i dati storici del gruppo, De’Longhi nasce nel 1902 a Treviso come officina di componenti industriali ed è quotata alla Borsa Italiana dal 2001 (ticker DLG); secondo Wikipedia e il sito ufficiale Smeg, il nome “Smeg” è invece un acronimo del 1948 — Smalterie Metallurgiche Emiliane Guastalla — rimasto legato a un’azienda che non è mai uscita dal controllo della famiglia fondatrice.
Un’azienda quotata in borsa contro un’azienda privata — ma entrambe di famiglia
Qui si nasconde il dettaglio che la maggior parte delle guide online salta: non è vero che “quotato in borsa” equivalga a “non più di famiglia”. De’Longhi S.p.A. è quotata alla Borsa Italiana dal 2001 con ticker DLG, ma la famiglia De’Longhi resta l’azionista di riferimento e ne mantiene il controllo, esattamente come fanno altre grandi famiglie imprenditoriali italiane quotate. La differenza reale con Smeg non è quindi “pubblica contro familiare”, ma dimensione e diversificazione: De’Longhi è un gruppo che include macchine da caffè (Artista), condizionatori portatili (Pinguino), gelatiere e, dal 2001, anche Kenwood e Ariete — ciascuno con una propria linea di friggitrici ad aria venduta su amazon.it. Smeg resta invece un’azienda privata concentrata su elettrodomestici dal design riconoscibile, con un solo modello di friggitrice ad aria in catalogo.
Smeg o De’Longhi a confronto
| Criterio | Smeg AFC01 | De'Longhi (gamma IdealFry/Multifry) |
|---|---|---|
| Anno di fondazione | 1948, Guastalla (RE) | 1902, Treviso |
| Proprietà | Privata, famiglia Bertazzoni | Quotata (Borsa Italiana, DLG) ma controllata dalla famiglia De'Longhi |
| Modelli di friggitrice ad aria | 1 (AFC01, 4 colori) | 3 (FH2101, FH2394, Multifry FH1394) |
| Capacità | 7 L | 3,9 L — 5,7 L |
| Prezzo | 229 € fisso, qualsiasi colore | ~90-230 € secondo il modello |
| Marchi correlati nel gruppo | Nessuno (azienda monomarca) | Ariete, Kenwood |
1. Smeg AFC01 — un solo modello, scelta estetica
Smeg AFC01
- Unico modello del marchio: 4 colori (Black Matt, White, Emerald Green, Storm Blue), stesso prezzo per tutti.
- Design cubico in acciaio spazzolato e finiture opache pensato per abbinarsi ai frigoriferi retrò Smeg già diffusi nelle cucine italiane.
- Azienda privata dal 1948, tuttora a conduzione familiare: nessuna acquisizione né fusione nella sua storia, a differenza di quasi tutti gli altri marchi di questo confronto.
Per l’analisi completa del modello, inclusi i 7 programmi automatici e il confronto sulla garanzia, guarda la nostra recensione della Smeg AFC01.
2. De’Longhi IdealFry FH2101.W — il punto d’ingresso di un gruppo più grande
De'Longhi IdealFry FH2101.W
- Modello base di una gamma De'Longhi che arriva fino alla Multifry FH1394 multiuso da 230 €.
- Stesso gruppo industriale di Ariete e Kenwood, acquisite entrambe nel 2001: tre marchi diversi, tre gamme di friggitrici ad aria diverse, stessa rete di assistenza De'Longhi in Italia.
- Prezzo d'ingresso nettamente sotto i 229 € fissi di Smeg, ma senza l'unicità estetica del design retrò.
Per la gamma completa De’Longhi, inclusa la doppia resistenza della FH2394 e la Multifry multiuso, guarda la nostra selezione delle migliori friggitrici ad aria De’Longhi.
Perché il nome “Smeg” non è un capriccio di marketing
Un dettaglio che sfugge a molti: a differenza di nomi come “Ninja” o “Cosori”, pensati per suonare moderni, “Smeg” è letteralmente un acronimo industriale — Smalterie Metallurgiche Emiliane Guastalla — che descrive cosa faceva davvero l’azienda nel 1948, prima ancora di produrre un solo elettrodomestico: smaltatura e lavorazione dei metalli per conto terzi. Il passaggio ai piccoli elettrodomestici arriva solo negli anni ‘50. De’Longhi segue un percorso simile ma più lungo: nasce nel 1902 come officina di componenti industriali a Treviso, e il primo prodotto a marchio proprio — una stufetta a olio — arriva solo nel 1975 sotto Giuseppe De’Longhi. In entrambi i casi, il marchio che oggi associamo alle friggitrici ad aria è nato decenni prima in un settore completamente diverso.
Nessun richiamo di sicurezza attivo su nessuno dei due modelli
Una verifica sul portale Safety Gate dell’Unione Europea e sui siti ufficiali dei due produttori non ha rilevato richiami di sicurezza attivi né per la Smeg AFC01 né per la gamma De’Longhi IdealFry/Multifry al momento della pubblicazione di questo confronto. Lo segnaliamo esplicitamente invece di darlo per scontato: per il quadro completo sui richiami rilevanti per questa categoria di prodotto, consulta la nostra guida su istruzioni e sicurezza della friggitrice ad aria.
Garanzia: stessa base legale, un’estensione a pagamento diversa
Come tutti i piccoli elettrodomestici venduti in Italia, sia Smeg sia De’Longhi sono coperti dalla garanzia legale di conformità di 2 anni prevista dal Codice del Consumo (D.Lgs. 206/2005). Smeg è inoltre l’unico dei due marchi a offrire un’estensione a pagamento fino a 5 anni totali (programma PlusValore), mentre la copertura De’Longhi resta ancorata al minimo legale su tutta la gamma IdealFry/Multifry. Il confronto completo con gli altri marchi è nel nostro confronto tra le garanzie di tutti i marchi.
Conclusione
Non è un confronto alla pari: Smeg propone un solo modello a un prezzo fisso, pensato per chi vuole un elettrodomestico che si intoni esteticamente con una cucina già arredata in stile Smeg. De’Longhi offre invece tre modelli a prezzi diversi, più l’accesso indiretto alle gamme Ariete e Kenwood dello stesso gruppo, per chi vuole più scelta restando su un marchio italiano con assistenza capillare. Se il prezzo è la priorità assoluta, nessuno dei due è la scelta più economica in assoluto: guarda la nostra selezione delle migliori friggitrici ad aria economiche. Per la panoramica generale, parti dalla nostra guida alla migliore friggitrice ad aria del 2026.